沼る（ビデオゲームなどで膠着状態に陥ること）は差別用語ではないが、沼プレイは差別用語である。あるいは際どい…”唖然”くらいは。
沼る は、沼にはまる あるいは 泥濘（ぬかるみ）にはまる など、足が取られて動けないことを指す慣用表現が動詞化したものと解釈できる。
沼プレイ……例えば、遅々として進まないプレイを沼プレイと呼称するなら上述の「沼にはまる」系統の言葉だと受けとめることが可能だが、そうではなく、阿保莫迦なプレイに対して用いられる語であるため、沼プレイの沼の起源・転移は「知的障害者→知障→池沼→沼（ぬま）」であると考えるよりほかない。そうとしか考えられない。
因って、沼プレイは公的には使用すべき語ではないと結論付けられる。
沼る・沼ったは可であろう（つまり、存在ではなく動作としてなら問題ない）。
